ENG
Eh ... at some point adulthood arrives for all the cats (and cats). And our Lily has practically become a traveler, when the age of love struck! She has explored the countryside in search of a male cat. That fear, not to see her back at lunchtime! (And thankfully that is now sterilized ... but not before he had lived the adventure of which very soon we'll tell you;))
ITA
Eh... a un certo punto l'età adulta arriva per tutti i gatti (e le
gatte). E la nostra Lily si è dimostrata una discreta vagabonda, quando
l'età dell'amore l'ha colpita! Se n'è andata in giro per le campagne
alla ricerca di un gatto maschio. Che paura, non vederla tornare
all'ora di pranzo! (E per fortuna che ora è sterilizzata... ma non prima
di aver vissuto l'avventura di cui prossimamente vi racconteremo
)
Eh ... at some point adulthood arrives for all the cats (and cats). And our Lily has practically become a traveler, when the age of love struck! She has explored the countryside in search of a male cat. That fear, not to see her back at lunchtime! (And thankfully that is now sterilized ... but not before he had lived the adventure of which very soon we'll tell you;))
Nessun commento:
Posta un commento