Visualizzazione post con etichetta lily e vitali. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta lily e vitali. Mostra tutti i post

sabato 28 novembre 2015

21 - Italian music

ENG

Vitali was, evidently, a very demanding cat: when we were in the car, he listened calmly all the Italian music, and for some reason incomprehensible he began to meow anytime started a song in a foreign language ...
 And your cats? What music they listen?
ITA 
 Vitali era, evidentemente, un gatto molto esigente: quando eravamo in macchina ascoltava con calma tutta la musica italiana, mentre per qualche motivo incomprensibile iniziava a miagolare disturbato quando partiva una canzone in lingua straniera...
E i vostri gatti? Anche ai vostri piace Raffaella Carrà?

domenica 8 novembre 2015

16 - To eat

ENG

 Dad would like that our cats eat constantly. XD
ITA
 Papà vorrebbe che i nostri gatti mangiassero continuamente. XD

<PREVIOUS

Bonus: After a little bit of playing, dad says about ten time "a mangiare" (To food/to eat!). / Dopo un pò di gioco, papà dice circa dieci volte "a mangiare" con il suo tipico tono.