mercoledì 30 settembre 2015

6 - The legend of the red kitty

 ENG
The tortie and calico (tricolor cats) are always females, while the red cats are mostly males. Why? Everything is in the gene of the red. The gene of the red ("Orange", O) is  sex-linked and is found exclusively on the sex chromosome X. Also the gene has a second peculiarity: unlike what happens for the other genes, O is not dominant on o.

ITA


le tortie e le calico (gatte tricolori) sono sempre femmine, mentre i gatti rossi sono per lo più maschi. Come mai? Tutto sta nel gene del rosso. Il gene del rosso ("Orange", O) è legato al sesso e si trova esclusivamente sul cromosoma sessuale X. Inoltre il gene ha una seconda peculiarità: a differenza di quanto accade per gli altri geni, O non è dominante su o.

lunedì 28 settembre 2015

5 - Clean all the world

ENG
Vitali is the cleanest cat that I've ever seen, he not only cleans, licking her hair, her little sister, but also covers  her excrements...
ITA


Vitali è il gatto più pulito che abbia mai visto: non solo pulisce, leccandole il pelo, la sua sorellina, ma copre anche i suoi bisognini

domenica 6 settembre 2015

3 - Photos


Eng


Ita



BONUS: A couple of photos of Vitali vs a couple of Lily photos.

Vitali


Lily
We erased most of the photographs of Lily, just because they were horrible... but maybe it'll keep aside some for the next posts!

venerdì 4 settembre 2015