giovedì 3 marzo 2016

36 - Stelvio (part 1)

ENG
Now begins the "second part" of Two Red Cats, where we leave the adventures of Lily and Vitali... to begin those of Lily and Stelvio! Keep calm, the ghost/angel Vitali will not be set aside;)
Anyway, that's how we found Stelvio: three or four days after the death of Vitali, as a kind of miracle, came the call of our neighbor Annarita (who is also the owner of Mio), who knew that we were looking for a new kitten. And she had just found, in the engine of her van, another red cat! Amazing coincidence, however, that allowed us to provide a new company to Lily!
And then you have seen the new header? Cool, right?
ITA
Inizia adesso la "seconda parte" di Two Red Cats, in cui passiamo dalle avventure di Lily e Vitali a... quelle di Lily e Stelvio! Tranquilli, il fantasma/angioletto di Vitali non verrà accantonato ;)
In ogni caso, è così che abbiamo trovato Stelvio: tre o quattro giorni dopo la morte di Vitali, come una sorta di miracolo, è arrivata la chiamata della nostra vicina di campagna Annarita (padroncina del gatto Mio), che sapeva che eravamo in cerca di un nuovo gattino. E lei aveva appena trovato, nel motore del suo furgoncino, proprio un altro gatto rosso! Coincidenza incredibile, che ci ha permesso però di fornire una nuova compagnia a Lily!
E poi avete visto il nuovo header? Figo, vero?

NEXT>

Bonus: This is Stelvio just come out from the engine, all dirty and absolutely a small and thin XD


And this is Mio!

Nessun commento:

Posta un commento