35 - Fight!

ENG

It is not my fault that as in every cliché clash worthy of respect, the greatest enemy of the protagonist has hair black like the night without moon. It is not my fault that Lily has won the challenge, if she chased forever Disgrace (random name with which we decided to call the black cat, rest assured, we like a lot even blacks cats!): we have not seen her for months in Lily's territory, after the fight.
And I know this is cliché too, but Lily got a very cool scar on his nose from this fight.

ITA

Non è colpa mia se come in ogni scontro cliché che si rispetti, la più grande nemica della protagonista ha il pelo nero come la notte. E non è colpa mia se Lily ha stra-vinto la sfida, se ha cacciato per sempre Disgrazia (nome a caso con cui abbiamo deciso di chiamarla, tranquilli, ci piacciono un sacco anche i gatti neri!) per cui non la vedo da mesi in campagna.
E lo so che è clichè anche questo, ma da questo scontro Lily ha ottenuto una fighissima cicatrice sul naso.

<PREVIOUS

NEXT>